11.8.14

casual Saturday morning

IMG_2051

IT:
Comfort e semplicità! Un mix di dettagli rosa cipria ed i miei jeans preferiti ultimamente per trascorrere il fine settimana.

Sto adorando questa mia nuova borsa di Stradivarius. Credo che abbia quel giusto tocco di eleganza che la rende assolutamente perfetta!

EN:
Comfort and ease! A mix of powder pink details and my favorite jeans lately to spend the weekend.
And.. oh! I'm adoring my new bag by Stradivarius. I think it has the right touch of elegance that makes it absolutely perfect!

IMG_2086IMG_2061IMG_2056IMG_2062IMG_2083IMG_2089IMG_2110IMG_2113IMG_2068IMG_2117IMG_2105IMG_2096IMG_2130

T-shirt – H&M
Jeans – Pull&Bear
Shoes – Stradivarius
Bag – Stradivarius
Sunglasses – Stella McCartney
iPhone Cover – Gennarino by Moschino

27.7.14

classic

IMG_1552

IT:
L’outfit di oggi è semplice e classico allo stesso tempo, focalizzando la propria attenzione sulle mie nuove flats direttamente dai saldi di H&M. Un look semplice e confortevole, tra il caldo e il caos cittadino.

Buona domenica!

EN:
Today’s look is simple and classic at the same time,  focusing its attention on my new flats directly from H&M sales. A simple and comfy look, between the warm and the city chaos.

Happy Sunday!


IMG_1483IMG_1526IMG_1487IMG_1489IMG_1521IMG_1540IMG_1488IMG_1505IMG_1514IMG_1550IMG_1523IMG_1494IMG_1531IMG_1491IMG_1496IMG_1541IMG_1542

Top - H&M
Jeans - Pull&Bear
Flats - H&M
Purse - H&M
Sunglasses - RayBan
Bracelets - Cruciani
iPhone Cover - Zara

9.7.14

In the park with a floral dress

IMG_1375

IT:
La primavera è passata da un pezzo lo so, ma dovevo assolutamente mostrarvi questo vestitino floreale. Abbinato a delle sneakers leggere, lo rende adatto di giorno per una passeggiata nel parco.
E voi? Usate spesso i vestitini o preferite vestirvi diversamente nella bella stagione?

EN:
Spring is long past I know, but I absolutely had to show you this floral dress. Combined with the sneakers, making it suitable during the day for a walk in the park.
And you? Do you often use the little dresses or do you prefer to dress differently in the summer?


IMG_1353IMG_1356IMG_1390IMG_1354IMG_1357IMG_1408IMG_1364IMG_1376IMG_1396IMG_1373IMG_1402IMG_1420
Dress – H&M
Shoes – Superga
Purse – H&M
Bracelts – Cruciani + Kilesa Italia

3.6.14

outfit: ripped jeans & large blouse

IMG_1247
IT:
Una giornata di sole (finalmente!), in giro tra le vie della città, celebrando il mio nuovo orologio di Daniel Wellington ( inserite il codice sconto "Aryanna" per avere il 15% di sconto su ogni acquisto sullo shop online fino al 10 Giugno ).
Quest’estate è burlona, le piace giocare a nascondino e si prende gioco di noi che l’aspettiamo con ansia.
EN:
A sunny day (finally!), going around the streets of the city, celebrating my new watch by Daniel Wellington ( enter the discount code "Aryanna" to get 15% discount on every purchase on the online shop until 10th of June ).
This summer is a joker, she likes to play hide and seek and makes fun of us who are waiting for her anxiously.
IMG_1255IMG_1241IMG_1305IMG_1256IMG_1309IMG_1244IMG_1272IMG_1250IMG_1273IMG_1285IMG_1253IMG_1238IMG_1300IMG_1257