27.10.14

the new (and simple) way to print your memories

IMG_2532

IT:
Qualche tempo fa mi è stato chiesto di provare quest’applicazione e da quando l’ho scoperta vorrei poterla utilizzare tutti i giorni. Di cosa sto parlando? Di Printic!
Già dal nome è facilmente intuibile la finalità di quest’applicazione e cioè quella di poter stampare le vostre foto preferite. Tutto quello di cui avete bisogno è uno smartphone da cui poter scaricare l’applicazione, appunto. Io l’ho provata e vi posso garantire che è la migliore app per stampare foto dai vostri account Instagram, Facebook o dal vostro stesso iPhone!
Potete creare, inoltre, bellissimi album fotografici, poster e calendari stando semplicemente seduti sul vostro divano di casa. Le spese di spedizione sono gratuite in tutto il mondo.

Cosa aspettate quindi? Scaricate l’applicazione, scegliete le vostre foto del cuore, ritagliate e/o aggiungete del testo, inserite il vostro indirizzo ed esse arriveranno direttamente nella vostra casella postale in pochissimi giorni. Semplice, no?

EN:
Some time ago I was asked to try out this application and since I discovered it, I would like to use it every day. What am I talking about? About Printic, of course!
Already from the name you can easily understand the finality of this application which is to be able to print your favorite photos. All you need is a smartphone from which you can download the application, in fact. I've tried and I can assure you that it is the best app to print photos from your Instagram, Facebook or your iPhone as well!
You can create also beautiful photo books, posters and calendars being simply sitting on your sofa at home.  Free worldwide shipping.

What are you waiting for? Get the app, choose your picture of the heart, cut out and / or add text, enter your address and they will arrive directly in your mailbox in a few days. Simple, is not it?

IMG_2548
IMG_2521
IMG_2559
IMG_2533
IMG_2552

16.10.14

Cozy sunday

IMG_2389

IT:
Ormai gli appuntamenti tra me e il mio blog non sono più così frequenti come una volta e non perché non ci sia la voglia o l’interesse, semplicemente la mia vita non ha ancora preso il ritmo giusto. Oggi però vi mostro un outfit indossato qualche domenica fa. L’estate sembra proseguire e la cosa non mi dispiace affatto.

Nelle foto di oggi vi mostro la T-shirt che ho potuto creare grazie al sito Hicustom.net qualche mese fa. Ovviamente la scelta è ricaduta sul logo del mio blog che tanto adoro. La taglia è leggermente grande, nonostante sia una S, ma mi piace l’effetto con i ripped jeans ed una giacca basic.

Cosa ve ne pare? Spero di tornare molto presto con nuovi look!

EN:
Welcome back to myself! Today I show you an outfit worn a few Sundays ago. The summer seems to go on and I do not mind.

In the photos I show you the T-shirt that I was able to create thanks to the site Hicustom.net few months ago. Obviously, the choice fell on the logo of my blog that I adore so much. The size is slightly bigger, despite being a Small size, but I like the effect with ripped jeans and a basic jacket.


What do you think? I hope to come back very soon with a new outfits!

IMG_2386
IMG_2358
IMG_2402
IMG_2427
IMG_2363
IMG_2388
IMG_2379
IMG_2364
IMG_2385
IMG_2367
IMG_2406
IMG_2369
IMG_2401
IMG_2419
IMG_2390
IMG_2411

Jacket – Stradivarius
Tee – Hicustom.net
Jeans – Zara
Bag – Zara
Sunglasses – Ray Ban
Necklace – H&M
Cover - Zara

11.8.14

casual Saturday morning

IMG_2051

IT:
Comfort e semplicità! Un mix di dettagli rosa cipria ed i miei jeans preferiti ultimamente per trascorrere il fine settimana.

Sto adorando questa mia nuova borsa di Stradivarius. Credo che abbia quel giusto tocco di eleganza che la rende assolutamente perfetta!

EN:
Comfort and ease! A mix of powder pink details and my favorite jeans lately to spend the weekend.
And.. oh! I'm adoring my new bag by Stradivarius. I think it has the right touch of elegance that makes it absolutely perfect!

IMG_2086IMG_2061IMG_2056IMG_2062IMG_2083IMG_2089IMG_2110IMG_2113IMG_2068IMG_2117IMG_2105IMG_2096IMG_2130

T-shirt – H&M
Jeans – Pull&Bear
Shoes – Stradivarius
Bag – Stradivarius
Sunglasses – Stella McCartney
iPhone Cover – Gennarino by Moschino

27.7.14

classic

IMG_1552

IT:
L’outfit di oggi è semplice e classico allo stesso tempo, focalizzando la propria attenzione sulle mie nuove flats direttamente dai saldi di H&M. Un look semplice e confortevole, tra il caldo e il caos cittadino.

Buona domenica!

EN:
Today’s look is simple and classic at the same time,  focusing its attention on my new flats directly from H&M sales. A simple and comfy look, between the warm and the city chaos.

Happy Sunday!


IMG_1483IMG_1526IMG_1487IMG_1489IMG_1521IMG_1540IMG_1488IMG_1505IMG_1514IMG_1550IMG_1523IMG_1494IMG_1531IMG_1491IMG_1496IMG_1541IMG_1542

Top - H&M
Jeans - Pull&Bear
Flats - H&M
Purse - H&M
Sunglasses - RayBan
Bracelets - Cruciani
iPhone Cover - Zara